TRIBUNA is Connecticut's largest Brazilian newspaper and the only one published in English, Portuguese and Spansh in the New England Region. Founded in 2000, TRIBUNA is distributed biweekly in more than 500 locations only in Connecticut!

TRIBUNA é o maior jornal brasileiro de Connecticut e o único na região de New England publicado em inglês, português e espanhol. Fundado em 2000, TRIBUNA é uma publicação quinzenal gratuita disponível em mais de 500 pontos de distribuição.

8 West Street, Suite 201, Danbury, CT 06810
Tel: (203) 730-0457
Fax: (203) 778-8974
E-mail: tribunact@tribunact.com

Publisher / Diretora
Celia Bacelar

Editor in Chief / Editora
Emanuela Lima

Executive Director / Diretora Executiva
Emanuela Lima

Managing Director & Translations / Supervisão Geral & Traduções
Angela Barbosa, Barbara Roos (Spanish)

Contributing Editor
Paul Steinmetz

Copy Editor
Alessandro Roveda

Photographers / Fotógrafos
Alessandro Roveda
Angela Barbosa

Proofreaders / Revisão
Nadya Jaworsky (English)
Marisa M. Santos (Português)

Columnists / Colunistas
Atty. General Blumenthal, Ajay Shah, Nadya Jaworsky

Contributors / Colaboradores
Consulate of Brazil in NY
Danbury Police Department

©TRIBUNA NEWSPAPER is published every two weeks. The articles and opinions of columnists and writers do not necessarily reflect the opinion of this publication.

©O TRIBUNA é publicado quinzenalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.