Policía de Waterbury ofrece recompensa por atacante de barberí: “Las víctimas están en estado crítico”
La policía está ofreciendo una recompensa de 10.000 dólares por información
que conduzca al arresto y la condena del hombre o los hombres responsables de la golpiza brutal a un peluquero de 83 años de edad, y su cliente de 70 años de edad.John Rosa, un barbero muy apreciado, propietario del negocio y residente del barrio de Hill Street, todavía está en estado crítico en el Hospital Saint Mary’s dos días después del ataque el 29 de diciembre. Su cliente, Douglas Frink despertó de un coma inducido, un día después del ataque, pero también está en condición crítica. La policía cree que Rosa fue brutalmente golpeado en la cabeza, fue dejado ensangrentado y semi-inconsciente en el suelo de su tienda de la calle Hill, por los pocos dólares en efectivo de su caja registradora.Los investigadores dicen que hay indicios de que Rosa y Frink, se resistieron durante el asalto de la mañana.Rosa, un padre y abuelo, está luchando por su vida y ha dicho muy poco sobre el hombre o los hombres que utilizaron un objeto contundente que le golpearon sangrientamente, de acuerdo con su esposa Elaine Rosa. Los investigadores dicen que no se han hecho arrestos y que todavía tienen que descubrir con certeza si hay uno o dos sospechosos involucrados.
La policía ha recibido varios indicios, pero están pidiendo ayuda del público. El Superintendente de la Policía Michael Gugliotti, el 31 de diciembre, aprobó el uso de una recompensa por información que conduzca a un arresto en el caso.
“Hemos recibido una enorme cantidad de preguntas y apoyo de la comunidad,” dijo Gugliotti. “En colaboración con los miembros de la comunidad, el Departamento de Policía de Waterbury anuncia una recompensa de 10.000 dólares por información que conduzca al arresto y condena de los implicados en esta deliberada, cruel y brutal atentado.”
Cualquier persona con información sobre el ataque se le pide que llame a la línea confidencial CrimeStoppers al (203) 755-1234.
