Programa vital para a comunidade precisa urgentemente de fundos
Traduzido por Angela Barbosa
Aspira de Danbury está lutando para permanecer ativa em decorrência da falta de
verbas. O programa provê gratuitamente classes essenciais de ensino da língua inglesa a estudantes no ensino fundamental cuja primeira língua não é o inglês.
Segundo seu website, a Aspira é a única organização nacional hispânica dedicada exclusivamente ao desenvolvimento da capacidade educacional e de liderança de jovens de origem hispânica. A organização opera desde 1961 e, anualmente, atende mais de 85 mil estudantes em toda parte do país.
“Aspira dá aos estudantes algo que eles precisam muito”, disse Jim Moore, coordenador do programa na Escola Fundamental Rogers Park. “Se uma criança de 12 anos vem para cá do Equador ou do Brasil, ela não vai aprender inglês em seis meses”. E após seis meses, o estado requer que qualquer criança que seja nova na escola faça o “Connecticut Mastery Test”, ou CMT [teste para avaliar aptidões do estudante em matemática, interpretação de leitura, escrita e ciência]. “Se alguém lhe desse o teste em espanhol, praticamente quase todas as perguntas seriam totalmente incompreensíveis.
Então as pontuações baixas que estudantes que não falam inglês estão tirando nestes testes está reduzindo as verbas federais destinadas às nossas escolas”.
O programa de verão da Aspira está enfrentando sérias limitações por causa da inabilidade de prover transporte de ônibus aos estudantes. De acordo com Moore, a Aspira esperava expandir seu programa no outono, mas na realidade estão sendo obrigados a reduzí-lo. Aspira teve um aumento de
13% no número de voluntários, e uma redução de 8% em verbas.
“No que diz respeito à comunidade, este programa dá às pessoas um benefício muito maior em relação ao custo”, explicou Moore em referência ao custo operacional relativamente baixo e o benefício enorme que este programa provê à comunidade em geral. “A última coisa que queremos é um monte de estudantes abandonando a escola”.
A Aspira é muito mais que um grupo reduzido de voluntários prestando um pequeno favor à cidade de Danbury, e a nossa comunidade não pode assumir uma atitude imparcial em relação ao programa.
“Ajudar crianças a permanecerem na escola e aprenderem inglês é o melhor para a comunidade”, disse Moore. Esta é uma questão que terá um impacto direto em cada residente nesta área. Se este impacto será positivo, no caso da Aspira receber verbas suficientes, ou negativo, caso não receba, ainda continua indeterminado.
Indivíduos ou empresas que desejarem apoiar este programa podem enviar uma doação, dedutível na declaração de imposto de renda, para ASPIRA, aos cuidados do The Hispanic Center of Greater Danbury, 87 West Street, Danbury CT, 06810.
Para obter mais informações sobre o programa, visite os sites www.aspira. org e www.ct-aspira.org.
