Injunction might put a stop to continued destruction from illegal logging
     On July 26, I started seeking a court order to stop illegal logging in Bethel and Pomfret, where extensive unpermitted tree harvesting – enough timber to build about 75 houses – has already caused significant environmental damage to trees, soil and stream channels.
More ...

Injunção deve impedir a destruição contínua do corte ilegal de árvores
Traduzido por Juliana Lima
     Em 26 de julho, iniciei a solicitação de uma ordem da corte para interromper o corte ilegal de árvores em Bethel e Pomfret, onde a vasta extração nãoautorizada de árvores – madeira o suficiente para construir cerca de 75 casas – já causou estrago ambiental significativo a árvores, solo e nascentes de rios.
More ...